Lots of G Suite for Education features, products, and extensions need access to the Google APIs in order to work — including GoGuardian Director! These APIs allow GoGuardian to understand where students belong in your OU structure.
To enable API Access:
In the Google Admin console Dashboard, click on Security
Scroll down and click on API Reference
Under API access, check the box labeled Enable API access